Monthly Archives: April 2007

现在是美国时间早上9点38分。我们知道以后，我们的世界将会不同，因为你，我们的人生更完整……

前些日子，老公请他的group member 来家里聚餐，主题就是中国菜。到美国以后，我了解到，大多数情况下，当老外和中国人一起吃饭的时候，他们是吃不饱的，原因就是我们中国人烧菜喜欢做骨头类的东西，比如排骨啊，鱼啊，鸡爪啊等等，这些东西都是让老外头疼的玩意。所以，这次聚餐，我本着“无骨原则”，让他们吃的尽兴，最起码能吃得饱。在这里插一句，老公在邀请同学来吃饭的时候，说到鸡爪，一时情急把鸡爪说成了finger，这可把下图那位穿米色T恤得美女给吓坏了，“what? finger?" 并用手指比划着，经过老公再次解释，哦，了解，原来是鸡爪，不过我没有做鸡爪，老外吃不来这东西。By the way, 顺便公布一下鸡爪的正确说法" chicken feet". 菜色见下图：7菜一汤，                        红烧鱼（没鱼刺的）                        咖喱土豆鸡                        西红柿鸡蛋                         麻辣豆腐                        黑椒牛柳                        油爆茄子                        糖醋海带                        海鲜粉丝汤本人自知做菜水平和速度有限，所以从下午4点就开始准备了，历经三小时，总算是把这些“美食”勉强凑活上桌了。   波波的group由6名组员组成，4个美国人，1个韩国人，1个中国人，这班上少有的两位美女都到这个组了。学习时，大家分工合作，相处非常愉快，但凡牵涉到计算的课业都由波波同学完成，谁叫他脑子好呢，记得有一次和他们组一起去洛杉矶看帆船展，为了走car pool，我和Martina（下图红衣美女）一辆车，途中聊天，说到碧波，Martina同学由衷的和我说“Bibo is so~~~~~ smart!"   我可以深深感受到美国人民是多么羡慕咱中国人的算术水平。室友和我说，他们美国人是从16岁开始学算术的，额的神啊，这可真是没得比了。上学期，老公期末考试成绩较为理想，都和A搭上了边，还有一门拿了A+，像marketing 这样的课程都需要做case分析，我也旁听过他们小组的讨论，挺有意思的，因为marketing case做的比较好，所以这门课老公拿到了A-。有人说咱家波波挺运气的，分到这么厉害的小组里，中国人marketing也能拿A，真是多亏了美国同学的帮忙了。其实每个交上去的case都是大家努力的结果，不是某一个人的功劳，这点还是比较公平的。Anyway，美国读书成绩重要，但沟通更重要，希望老公的intern能顺利吧。                      

1.这几天老公不舒服，右边牙龈发炎了，像是上火。吃了好几天牛黄和消炎药，今天，总算是看到了牙龈上的那个侬泡，妈妈说，用针消毒后挑破它，再把消炎药直接敷在伤口上。因为波波不舒服，我们家已经喝了几天粥了，看他右边脸都肿起来，他说半个右边脑袋的神经都在疼，唉，我能体会的，我也这么上火疼过，希望波波能快点降火。 2.在经过一段时间的修整后，我的小店，又重新开张了，我把所有的商品页面修改了一遍，重新定价，选分类，看流量报告。这次改动是因为老公从学校带回的两份资料，正是针对我这种类型的business，这些资料中搜索引擎优化的内容让我很受启发，决定辛苦些，把店铺重新整改一次，希望这次修改可以让我看到新的成绩。 3.最近没有去海边，也没有去哪里玩，因为发现脸上的小雀斑加深，每次照镜子真希望能把这些小雀斑能像作图时那样，给修掉！！！玉兰油的产品对我比较有效，所以让王咪帮我在国内买了美白的产品，等妈妈给我运东西时，一起运过来。这里玉兰油的产品种类比国内多很多，从用的到吃的都有，但玉兰油亚洲市场和北美市场产品线不同，找不到我要的美白产品，只好从上海寄来了。 4.我很想出去拍照，我要快快把驾照考到，就可以自己开车出去玩了，现在我有一张“学车准许证”，我开车时，旁边必须坐一个有驾照的人，不能单独上路，所以，我还是没法一个人出去，期待…… 5.有点想妈妈了，每天都和妈妈skype，知道她生活依旧忙碌，按时吃饭睡觉，比较放心。只是担心没有人陪她说话，会闷坏她，以前在家，没事就和老妈聊天，用南京话说就是“sao sao”，对的，每天我都通过skype和老妈“sao sao", 希望我的小店可以多赚点钱，希望波波的intern能够顺利，希望我可以早点把爸妈接过来。 到美的第一个周末，和一群同学出去吃饭，结帐后，店家送来小饼干，每块小饼干里，都夹着一张小纸条，上面写着一句话。我拿到的这张是： "Great fortune is coming your way……" Fine，I am looking forward that whatever the fortune is.

1.自从笔试通过后，就开始练车，这个虽然笔试考了三次，但真正开上车子，这个受到老公的高度表扬，虽然，在早期，有刹车和油门分不清的趋势，不过现在已经分的很清楚了。真正开始练车也就是最近4天的事情，前两天，在停车场学转弯和U－turn，由于上次被人家报过一次911，所以这次选在白天练车，并且，练车场地选在了警察局门口的停车场。昨天，上马路实际操作一番，在学校附近的马路上兜圈子，今天，已经载着老公去两个超市买过菜了。路上我居然能开到40－50mile了，这个速度在国内相当于80－100公里了，老公说，你着油门也还真是够敢踩的，我心想，你不是说的嘛，学开车，就怕不敢踩油门，那我就一个劲的踩了嘛。老公说，就这样再练一个月吧，就可以去申请路考了。美国这里车，绝大多数人是文明的，也很少有人打喇叭，打喇叭被视为很不礼貌的行为，在驾驶手册中，有明确的规定，除非特殊紧急情况，否则不得打喇叭。路面上，大家的速度都很快，使得新学车的我很紧张，就怕后面车子push我，于是，我们想了个办法，在车子后面贴了个牌子，“注意，俺正在学车，谢谢配合”， 这招还真管用，后面的车，只要看到我这牌子的，都会换到别的道去，如果没法换道的，也会和我保持一段距离，若是我转弯慢了，后面车子也不会步步紧逼，还是比较nice的。这牌子的用处真是大啊～！   2.这几个月，我过的是猪一般的生活，只有刚到的几天有早期做了早饭，自此以后，除非特殊情况，我都是睡到老公中午快放学才起床，然后就开吃，下午就折腾生意，晚上吃过饭，就开始上网在msn上聊天，我这里晚上，大家正好是上午或者中午，就开始和朋友神吹胡砍的，累了，就电脑一关又睡觉了。自己一点也不觉得这样的生活有什么无聊或者浪费，毕业后工作到现在，还没过过这样的日子呢，就乘现在的时间好好享受一下吧。我和老公说，要珍惜现在的时光，因为等他毕业了，又开始工作了，下个这样的日子，就要等到他退休后才有了。所以，像猪就像猪吧。   3.刚到这里的一段时间，由于吃不惯这里的零食，所以我什么也没得吃，体重直线下降。这时间长了，虽然外面的零食我还是吃不惯，但我开始自己做零食吃了，还在华人超市里买到了不是很甜的甜品。最近发现一条裤子穿在身上正好了，这个势头不对，原来这条裤子是有点大的呀……开始要有所行动了，不做零食吃了！   4.最近上海空气质量不好，气候也不好，很多人都生病了，大家要保重身体。 5.最近没有拍照，没有灵感  

经过了十多天的“苦读”，昨天终于通过加州笔试，错了一道，哎呀呀，还真是丢人，一个笔试要考三次，不知道后面的路考要几次才能通过了。DMV那带眼镜的老头说，你还真是个算，交一次钱，考三次哦，nnd，谁想考三次啊，还不是你们翻译的太懒，我才没考过的嘛，真是的。这些天，好好把驾驶手册又看了一遍，像是在读文言文一样，这台湾人怎么能将英文翻译成这样呢，还真是佩服。 引用一道题目来给大家做做看 在以下情況下進入交叉路口是違法的: 遇到黃燈 遇到閃爍的黃燈而您沒有首先完全停車 您不能在不阻擋兩邊的交通的情況下通過  （请文学造诣及高的王咪来给我解释一下，这句话什么意思） 您想要進入的車道被阻塞 这题倒不是考试时候遇到的，是复习时候碰到的，和老公讨论半天，怎么都没法把这句话给理顺，真是崩溃啊，可想而知了。